My orchard 我家的果园

Level 1

 
Transcript

我家有一个很大的果园,
wǒ jiā yǒu yí gè hěn dà de guǒ yuán,
My family has a big orchard,


是我爸爸妈妈种的。
shì wǒ bà ba mā ma zhòng de。
which was planted by my parents.


果园里面种满了各种各样的果树,
guǒ yuán lǐ miàn zhòng mǎn le gè zhǒng gè yàng de guǒ shù,
The orchard is filled with various fruit trees,


有苹果树、杏树、桃树、梨树、核桃树
yǒu píng guǒ shù, xìng shù,táo shù,lí shù,hé tao shù
including apple, apricot, peach, pear and walnut trees.


都是我喜欢吃的果子,
dōu shì wǒ xǐ huan chī de guǒ zi,
All are the fruits I like to eat,


其中苹果树是多的。
qí zhōng píng guǒ shù shì zuì duō de。
among which the number of apple trees is the most.


我很喜欢我家的果园,
wǒ hěn xǐ huan wǒ jiā de guǒ yuan,
I really like the orchard of my home,


我和果园是一起长大的。
wǒ hé guǒ yuán shì yì qǐ zhǎng dà de。
I grew up together with the orchard.


在我小的时候,
zài wǒ xiǎo de shí hou,
When I was young,


我的父母亲手栽种了这些果树,
wǒ de fù mǔ qīn shǒu zāi zhòng le zhè xiē guǒ shù,
my parents planted these fruit trees by themselves,


已经过了十几年,
yǐ jīng guò le shí jǐ nián,
already for more than ten years,


这些果树已经从小树苗长成了结满果实的大树了。
zhè xiē guǒ shù yǐ jīng cóng xiǎo shù miáo zhǎng chéng le jié mǎn guǒ shí de dà shù le。
these fruit trees have grown from small saplings to large trees with full of fruits.


我很喜欢去果园里玩
wǒ hěn xǐ huan qù guǒ yuán lǐ wán,
I indeed like playing in the orchard,


因为果园里一年四季的景色都不一样,
yīn wèi guǒ yuán lǐ yì nián sì jì de jǐng sè dōu bù yí yang,
because the scene in the orchard is not the same all year round,


各个季节有各个季节的特色。
gè gè jì jié yǒu gè gè jì jié de tè sè。
each season has its specialty.


春天有花香,
chūn tiān yǒu huā xiāng,
The spring has floral,


夏天有绿叶,
xià tiān yǒu lǜ yè,
the summer has green leaves,


秋天有果实,
qiū tiān yǒu guǒ shí,
the autumn has fruit,


冬天有白雪。
dōng tiān yǒu bái xuě。
the winter is snowing.


我太喜欢我家的果园了。
wǒ tài xǐ huan wǒ jiā de guǒ yuán le。
I like my orchard too much.


Learning Vocabulary
  • 核桃树 [ hé tao shù ] (n) walnut tree
    我家的院子里种了几棵核桃树。
    wǒ jiā de yuàn zi lǐ zhòng le jǐ kē hé tao shù。
    My home yard has planted with a few walnut trees.


  • 最 [ zuì ] (adv) most, to the greatest extent [HSK2, Unit 5]
    他是我们班最高的。
    tā shì wǒ men bān zuì gāo de。
    He is the tallest in our class.


  • 父母 [ fù mǔ ] (n) parents
    我父母都是医生。
    wǒ fù mǔ dōu shì yī shēng。
    My parents are both doctors.


  • 栽种 [ zāi zhòng ] (v) to plant; to grow
    我爷爷家的花园里栽种了各种各样的花。
    wǒ yé ye jiā de huā yuán lǐ zāi zhòng le gè zhǒng gè yàng de huā。
    My grandfather’s  garden is planted with various flowers.


  • 十几年 [ shí jǐ nián ] (n) more than ten years
    我们认识十几年了。
    wǒ men rèn shi shí jǐ nián le。
    We have known each other for more than ten years.


  • 景色 [ jǐng sè ] (n.) scene, view
    山谷里的景色真美。
    shān gǔ lǐ de jǐng sè zhēn měi。
    The view in the valley is beautiful.


  • 季节 [ jì jié ] (n) season
    你最喜欢哪个季节?
    nǐ zuì xǐ huan nǎ gè jì jiē ?
    Which season do you like the most?

Learning Grammar

连动句:去(to go) + 地方(somewhere) + 做什么(to do something)


[连动句] - 是指谓语部分由两个或者两个以上动词构成,后一个动作表示前一个动作的目的。如果第一个动词后是地点宾语,那么地点宾语有时可以省略。

[The sentences with a serial verb construction] - means that the predicate part is composed of two or more verbs, and the latter action indicates the purpose of the former action. If the first verb is followed by a positional object, the positional object can sometimes be omitted.


  • 我们去电影院看电影。
    wǒ men qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng。
    We went to the cinema to watch movie.


  • 大卫去中国学习汉语。
    dà wèi qù zhōng guó xué xí hàn yǔ。
    David went to China to study Chinese.


  • 我们去海边画画。
    wǒ men qù hǎi biān huà huà。
    We went to the beach to draw pictures.

Happy School Online | School of Mandarin

  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • YouTube Classic

Copyright © 2018-2020 HappySchoolOnline.com. Created with wixexpert.hk-Roland. All Rights Reserved.  Terms of Use   Privacy Policy